Top 7 guilt-free items to buy

EN - So, in case you are planning to go shopping any time soon, this are my picks of items that you should consider to purchase to yourself in case you don't own them already.

PT - Portanto, caso estejas a planear ir às compras em breve, estas são as minhas escolhas de itens que deverias considerar comprar para ti se ainda não tens.


1.
EN-Black blazer – Get a good quality one because you will wear it A LOT. It instantly makes any look more elegant.

PT-Blazer preto - Que seja de uma boa qualidade, porque vais usar MUITO. Este instantaneamente torna qualquer look mais elegante.

2.

EN-White shirt - will do for any formal occasion and can also be incorporated into informal looks.

PT-Camisa branca - vai dar para qualquer ocasião formal e também podem ser incorporadas em looks informais.

3.

EN-A nice suit - it’s a good investment. It might be useful at any (formal) moment.

PT-Um belo terno - é um bom investimento. Ele pode ser útil a qualquer momento (formal).

4. 

EN-Sports sneakers – If you do sports or go to gym regularly there is no doubt that one of the best investments should be on your foots to make everything more comfortable/healthy. And plus, lately sports sneakers are incorporated in casual looks…so...comfort+health+ fashion, we have 3 in 1 !

PT-Sapatilhas de desporto - Se fazes desporto ou vais ao ginásio regularmente, não há dúvida de que um dos melhores investimentos que devem estar nos teus pés para tornar tudo mais confortável / saudável. E mais, recentemente estes tênis esportivos são incorporados em looks casuais ... comforto+saúde + moda, temos  3 em 1!

5.

EN-Black shades –Any pair will do, as long as they are right for your face. Not sure? Click HERE; I posted the picture of wayfarers because they are my all time favourites and I think they’re classic too.

PT-Óculos de sol pretos - Qualquer tipo vai dar, contanto que eles estejam certos para o teu rosto. Não tens certeza? Clica AQUI. Eu postei a foto de 'wayfarers', porque eles são os meus favoritos de todos os tempos e eu acho que são muito clássicos.

6. For the ladies/ Para as damas

EN-A go to lip colour -  You should invest in this one lipstick that you f do look good with and feel comfortable with. Go for a good quality one (MAC/NARS if you asked my opinion lol).

PT-Uma cor dos lábios "confiada" -Deverias investir em um batom com o qual te sintas bem e confortável. Opta por uma boa qualidade (MAC / NARS se pedisses minha opinião lol).

6. For the gents/ Para os cavalheiros

EN-A great time piece - It’s not a must, but is complementary. There is something charming/stylish/manly about a nice and bold watch. I personally admire male watches and I know guys feel awesome when displaying a nice piece on their wrist.

PT-Uma boa "peça de tempo"-  Não é uma obrigação, mas é complementar. Há algo charmoso / elegante / viril em um relógio chamativo. Eu, pessoalmente, admiro relógios masculinos e sei que vocês sentem-se incríveis ao exibir um "nice" no pulso.

7. For the ladies/ Para as damas

EN-A characteristic smell - Again, it’s not a must but...why not? Definitely a good investment. It doesn't have to be a pretty pricey perfume…just a scent that you want people to remember you by. 

PT-Uma cheiro característico - Mais uma vez, não é uma obrigação, mas....por que não? Definitivamente um bom investimento. Não tem de ser um perfume muito caro...apenas um cheiro pelo qual queres que as pessoas lembrem-se de ti.

7. For the gents/ Para os cavalheiros

EN -An "everyday" cologne – it’s a good investment and (ladies shall agree) it’s attractive, but please don’t over do it ! It’s indeed a good investment. Choose wisely !

PT-Uma Colônia "de todos os dias" - é um bom investimento e (meninas devem acordar) é atraente, mas por favor, não exagera! É realmente um bom investimento. Escolhe bem!

Hope you guys enjoyed this list and I hope it is helpful for your next shopping section. Let me know if you want a part 2 of this list because you know what, there is a lot more to buy without feeling guilt! Anyway...this is what I have for today.

I hope I got you desiring!

Espero que vocês tenham gostado desta lista e espero que seja útil para a vossa proxima secção de compras. Deixe-me saber se querem uma parte 2 desta lista, porque sinceramente, há muito mais coisas para se comprar sem sentir culpa! Enfim...isto é o que eu tenho para hoje. 

Espero que eu vos tenha deixado a desejar!

God bless you

Yara Mel